スケルデール ハウスの最高の顔ぶれが、ヨークシャー デイルズの感動的なクリスマス シーズンを迎えるのを目にします。
1941 年のクリスマスを舞台にした心温まるチャンネル 5 と PBS の退役軍人ドラマのエピソードでは、ジェームズ () とヘレン (）戦時中の物資不足にも関わらず、クリスマスと赤ちゃんジミーの1歳の誕生日の両方を記念する準備を進めています。
一方、獣医長ジークフリート（) 捨てられた子キツネに出会い、トリスタン (）は、王立陸軍獣医隊の上司から鳩関連のクエストを与えられます。しかし、誰もが家政婦のホール夫人の周りに結集しなければなりません（）彼女は、息子のエドワードが極東で勤務している船についての動揺するニュースを聞いたとき。
ここでは、ニコラス ラルフとカラム ウッドハウスが、今後何が起こるかについて「What to Watch」に語ります。すべての生き物は大きくても小さくてもクリスマススペシャル2024…
All Creatures Great and Small クリスマス スペシャル 2024 は優しい瞬間でいっぱいです。 1941 年のクリスマス シーズンはどんな感じでしたか?
カラム・ウッドハウス:「なかなか手に入らないものなので心強いです。戦争はあらゆるものに浸透しており、全員の生活に影響を及ぼしています。ホール夫人はクリスマスの昼食のために食べ物をかき集めなければなりません。」
ニコラス・ラルフ：「しかし、それは家族がお祝いの時期に過ごすことに関するものであり、物質主義的な側面ではありません。ただお店に行って何かを買うことはできないので、人々は少し既成概念にとらわれずに考える必要があります。これは、人々が物事に費やした努力と考えを高く評価するというもので、とても素晴らしいものです。」
ジミーの誕生日の計画は何ですか?
ニコラス・ラルフ：「ジェームズとヘレンはそれを特別なものにしたいと考えていますが、創造性を発揮する必要があります。ヘストン・グランジ（ヘレンの家族の農場）ではお祝いがあったが、家族間の争いもあった…現在、ジミー役を演じているのは約1歳の双子だが、ショーの最後には幸せなアクシデントもあった。彼の食べ物を差し出してください！」
エドワードの知らせを待つホール夫人をみんなはどうサポートしますか?
ニコラス・ラルフ：「彼女は、[エドワードの船] HMS レパルスが衝突され、代理母のスケルデール一家が彼女のために来ているという知らせを受け取りました。起こった出来事のせいで、彼らの部隊はより緊迫したものになる。誰の人生にも、絶対的なロックであり、いつも一緒にいてくれる人がいますが、時には彼らがあなたのそばにいることを必要としている人です。」
カラム・ウッドハウス:「しかし、彼女は誰にも助けてもらうことをほとんど避け、ストイックであろうと努めています。アンナはマスタークラスのパフォーマンスを披露します。」
地元の少年クリストファー・テイラー（オーウェン・フィリップス）は、自分が見つけたキツネを助けてほしいと獣医師たちに頼む。キツネとのシーンの撮影はどんな感じでしたか？
ニコラス・ラルフ：「ああ、すごくかわいかったよ。」
カラム・ウッドハウス:「はい、キツネはとてもかわいかったので、みんなでキツネに会いにセットに来ました！ホール夫人はこの物語にそれとのつながりを感じています。そして若者役のオーウェンは素晴らしかった。」
そして、ハトを見つけるというトリスタンの使命についても教えてください...
カラム・ウッドハウス:「学校で、ハトが（戦争中に）重要なメッセージを送っているという話を聞きました。トリスタンは今、ハトをRAVCで働かせるという使命を担っています。彼は感銘を受けませんでしたが、ハトの獣医になることに夢中になり、熱意を見出します。しかし、ハトはバタバタしているので、（撮影現場の）誰もがハトが飛び去ってしまうのではないかと心配していました。でも、私は鳥を捕まえることができた、鳥のささやきは私だったんだ！」
トリスタンは、ディナーレディと俳優が演じる不機嫌そうな鳩愛好家のイーノック・サイクスに近づく。ダンカン・プレストン、しかし彼らはすぐに衝突します。ダンカンとの仕事はどうでしたか？
カラム・ウッドハウス:「彼はすごいよ！私はよく見ていましたディナーレディース両親と彼（ダンカン演じる便利屋スタン）が私のお気に入りで、いつも彼の言葉を引用しています。彼は[との仕事について話しました]ディナーレディース共演者] ヴィクトリア・ウッドとジュリー・ウォルターズ、そして素晴らしい逸話を共有しました。」
また、トリスタンがRAVCの部下たちに、海外で奉仕中に遭遇するラバの扱い方を訓練している様子も見られる。それについて教えてください…
カラム・ウッドハウス:「あのシーンを撮るのが大好きでした。そのセットに足を踏み入れると、完全にその世界に入り込むことができます。私たちはラバを飼っていましたが、それは本当にクールな動物でした。そして、私たちは全員がドレスアップし、弾薬と軍用車両の入ったバッグがありました。これで作業の半分は完了します。トリスタンはより仕事志向になり、その職業についての知識が深まり、現在はインストラクターをしています。彼にはショーマンの部分が少しあるので、それが得意です。」
あなたはいつも夏にクリスマススペシャルを撮影しますが、何があなたをお祭り気分に駆り立てたのでしょうか？
カラム・ウッドハウス:「グラッシントン（架空のダロウビーとしても知られるヨークシャーの村）は、大きなツリーがあるといつもクリスマスっぽくなります。クリスマスに家でゲームをするような、シャレードをするシーンもあります！」
ニコラス・ラルフ：「そして、私たちのためにクリスマスランチにケータリングが用意されましたが、デザートにはアイスキャンディーが付いてきました！また、会場が飾り付けられ、お祭り気分が広がり、魔法のような雰囲気を醸し出すクリスマスディナーのシーンを撮影するのも大好きでした。あなたは運ばれてしまいます。」
クリスマスのエピソードはどこで見る予定ですか?
ニコラス・ラルフ：「状況によりますが、私はいつも家族と一緒に観ています。私が家に帰るとすぐに、彼らは「そう、ニコラス、今日はクリスマスエピソードの夜ですか?!」のようです。母が泣いていないふりをしているので、いつも素晴らしいです!」
カラム・ウッドハウス:「今年は初めて母と一緒に映画を見なくて良かった。羨ましくないよ、ニック！」彼女はすすり泣くことになるでしょう！ 24日まで演劇のリハーサルをしているのでロンドンにいるので、ボクシングデーまで戻れません。でも、クリスマスの回は毎年見ていますし、家族はいつもそのエピソードを何度も見ているので、おそらく家族は私にもう一度一緒に見てもらうでしょう！」
すべての生き物は大きくても小さくてもクリスマス スペシャル 2024 – このエピソードは英国で 12 月 23 日月曜日午後 9 時にチャンネル 5 で放送され、My5 でも視聴可能になります。 2025年に米国のPBSマスターピースで放送される予定だ。
