ITV のヒット刑事ドラマで、恐るべき DCI ベラ・スタンホープが最後の事件を解決するために再びスクリーンに登場する時代は終わりを告げるでしょう。ベラ。
レジェンドの演技にファンは打ちのめされたが、、2024年4月に彼女がベラの帽子を永久に吊るすというニュースを発表し、これは 2011年の初回スタート以来、世界的な現象となったこの番組の最後の出演となる。
しかし、ベラが最後の「別れのペット」を言う前に、風光明媚なノーサンバーランドで解決すべきさらなる殺人事件が待っている。 1回目では、彼女と彼女の右腕であるDSジョー・アシュワース（デヴィッド・レオン）が若い男性の遺体が発見されたタイン川に呼び出される様子が描かれ、2回目では彼女が聡明な若い学生の殺害事件を捜査している様子が描かれている。
しかし、最終エピソードの中心となるのはヴェラ自身の問題でもある。ジョーとの仕事上の関係は極度の緊張にさらされており、ベラ自身も人生を変える決断を迫られ、苦悩している。
何を見るべきか78歳のブレンダに会い、彼女の感動的なラストシーンについて聞き、彼女が次に何をするのかを知るために…
辞める時期が来たと判断した理由は何ですか?
とても難しい決断でした。私はヴェラを愛しているので、通常なら撮影を開始する来年の3月に来て、おそらく泣いているでしょう。しかし、私は過去14年間、一年のうち半年は家族から離れてこの仕事に取り組んできました。どれだけ気に入っていたとしても、やめる時が来ました。
「ラップだ！」と聞いたときはどう思いましたか？あなたの最後のベラのシーンは？
プロデューサーのウィル・ニコルソンは、キャストとスタッフ全員がそこにいるように、最後のシーンが事件部屋になるように巧妙に手配してくれました。それがテレビで見る最後のシーンではありませんが、私たちが撮影した最後のシーンでした。包むとすぐにシャンパンのコルクがはじけました。それはまるで大きな抱擁のようだった。人々はスピーチをし、私も少し即興でスピーチをしました。私たちは皆少し息が詰まりました。
その後ちゃんとパーティーを開いたのですか？
はい、ニューカッスルの高級な場所、セント・ジェームス・パークでラップパーティーを開きました。彼らは私に、ベラのランドローバーの形をした美しいケーキをプレゼントしてくれました。ニューカッスルから帰る電車の中で、私はとても感情的な気分になった。ニューカッスルの家族がいなくなるのはとても寂しいですが、必ずニューカッスルに戻るつもりです。パーティータウンであり、ショッピングにも最適な場所です。
共演者は第二の家族になったとおっしゃっていましたね。あなたは誰に一番近いですか?
ケニー・ドーティ、ジョン・モリソン、ライリー・ジョーンズ、デヴィッド・レオン、リアノン・クレメンツは本当に素敵で、チームへの素晴らしい追加選手であり、サラ・カミーラ・インピーも同様です。私に一番近いのはケニーだと思います。私たちは皆、WhatsApp グループに一緒に参加しており、お互いにメッセージを楽しんでいます。
ベラのお土産は持っていますか？
彼女のマックとツイードのコートも保管してありますが、工場を通過したように見えます。彼女のブラウス、スカーフ、そしてもちろん帽子もいくつか保管してあります。私はその帽子をニューカッスルの釣具店で見つけて、すぐにベラにぴったりだと思いました。
彼女を演じることで一番恋しいことは何ですか?
14年経って自分が何をしているのかを理解し、彼女のことをよく理解していたので、自信を持ってベラを演じることができました。 56 のエピソードのうち、著者のアン クリーブスの本から引用したのは 10 のみで、残りの 46 のエピソードはゲスト ライターによって書かれているため、自分に少しの権威があるように感じ、必要に応じて提案に参加するつもりでした。
スピンオフや何らかの形で番組を継続することについての話し合いはありましたか?
私が聞いたことはありません。前編があるのかと尋ねる人もいます。個人的には、それらがうまくいくとは思えません。大好きでしたモールス信号そして私は好きでした努力（その前編）しかし、2つのショーの間に何のつながりも見られませんでした。それは時代設定の作品を作るための単なる言い訳でした。前編も同様第一容疑者(第一容疑者 1973ステファニー・マルティーニが若い頃のジェーン・テニソンを演じた）。
ヴェラの終焉に対するファンの反応はどうでしたか？
終了がどれほど悲しいかというメッセージをたくさんの人からいただきました。このニュースを聞いてオーストラリアからはるばる飛んできた女性もいました。彼女は来て、すべてのロケ地を見学しました。チャリティーイベントで彼女に会い、アン（クリーブス）とお茶をしました。
長年にわたって多くの有名なゲストスターが出演してきました。他に番組に出てほしかった人はいますか？
ゲストスター全員に恵まれて本当に幸運でした。歌手のサム・フェンダーは実際に、の最初のエピソードに出演していました。ベラ。彼は史上初の犠牲者であり、風呂の中の遺体だった。私の親友はティム・スポールなので、彼がエピソードに登場してほしかったと思います。ケビン・ウェイトリーはこの最後のシリーズに出演しているので、それについては非常に満足しています。私は親友のジャニーン・デュヴィツキーを愛していたでしょう（ベニドルム）私と一緒に仕事をしたのに、彼女は可愛いです。
ベラには「人生に影響を与える」変化が起こるだろうと言われています。何を明らかにできますか?
彼女の上官であるカロン主任警部 (ショブナ・グラティ) は彼女を昇進させたいと考えており、ベラは非常に大きな決断を迫られています。彼女は何をすれば最善なのか分からずに苦しんでいます。
それで彼女は殺されないのですか？
（ブレンダは不可解な表情をする）。何も言ってないよ！
視聴するために自分自身をチューニングしますか？
そうそう、テレビで放映されているときは、可能であればいつもエピソードを生で見ています。おそらく私と夫、愛犬のジャックだけが座ってチャンネルを聴くことになるでしょう。
次は何ですか？
まあ、絶対に引退はしませんけどね（笑）。実際、終わってからすでに映画を撮りましたベラ。ニューカッスルから荷物も開梱していないのに、エージェントから電話がかかってきて、「映画のオファーを受けたよ」と言われました。私は「映画はやりたくない」と言いました。彼女は、誰かが降板したため翌週に撮影が始まり、アンドレア・ライズボローと一緒だったと語った。脚本を少し読んでみようと思ったのですが、とても気に入ったので、実行することにしました。
最後の２話は、ベラ元旦と1月2日木曜日午後8時にITV1で放送される。
さらばペット、の終わりを告げる祝賀ドキュメンタリーベラ特別な舞台裏映像とキャストへのインタビューを含むこの作品は、1 月 3 日金曜日に ITV1 で放送されます。
