ジョセフィーナ（ジェネシス・ロドリゲス）が家族との関係について嘘をついていたことを知り、ジョー（ゾーイ・サルダナ）は仕事を始める。エピソード4では、ケイトリン（ニコール・キッドマン）とバイロン（マイケル・ケリー）に、彼女の新しい資産を信頼できないことを説明しています。バイロンは、ジョゼフィーナに家族を敵に回すよう基本的に強制したときに何を期待していたか尋ねます。ジョーは、ジョセフィーナはカイルや他の機関が任務に介入してきたことによって彼女に強制されたと主張する。
ケイトリンは解決策を提案する。ジョセフィーナを二重スパイとして扱い、彼女を監視し、彼女がひっくり返った場合に排除できる影を付けるというものだ。ジョセフィーナはリーダーシップの立場に慣れている自由な思想家ですが、影の彼らに必要なのは、必要に応じて彼女に直接向けることができる盲目の愛国者です。
雌ライオンファンはその影が誰になるかをすぐに推測できたかもしれないが、ジョーが追加を余儀なくされた新しいチームメンバーはそれだけではない雌ライオンシーズン 2 エピソード 4。エピソードの完全な内訳は次のとおりです。
招かれざる客
ジョーは運転中にカイル（サド・ラッキンビル）にしっぽがあることに気づきました。カイルが助けに向かう中、彼らはその車がマネーロンダリングで逮捕され現在保管されている男のものであることを知るが、麻薬取締局が起こした事件からジョーを追いかけている麻薬取締局の捜査官であることが判明する。ジョーはDEA捜査官の背後に身を潜めることができ、カイルが到着すると、彼らは彼を閉じ込め、フェンダーベンダーを引き起こし、銃を抜いて彼にいくつかの質問をします。
その男は特別捜査官グテレスだ。同氏は、DEAはCIAがメキシコで活動し、それが明白であるように見せかけていることに懸念を抱いていると述べ、DEAがそのことを知っているならカルテルも知っているはずだと警告した。しかしグテレス氏は、ジョーを監視していたのではなく、身を隠していたと語る。彼はカルテルがいかに危険であるかを強調しながらも、カルテルの任務を支援するために 20 年の経験を提供します。
ジョーは、ギテレスが助けが必要だと考えているのを見て笑わずにはいられませんが、それでも翌日一緒に帰る準備をするように彼に言います。
しかしおそらく、ジョーはギテレスが話していたリスクをそこまで軽視すべきではないだろう。手術が失敗して腹を立てているニール（デイブ・アナブル）にちょっと様子を伺うと、彼は「ドクター・マーティン」に宛てたメモを見つけた。ニール」が横たわっています。彼はそれを開けませんが、それは良いことではありません。
クルーズが帰ってきた
ここでも驚く人はほとんどいないでしょうが、ジョーがチームに加えたいと考えている影は、ジョーが 2015 年に一緒に働いていた人材であるクルス (レイスラ・デ・オリベイラ) です。。また、2人の間での出来事がどのように残されていたかを考えると、クルーズはジョーに会うことにも、彼女のチームに再び加わることにも興奮していません。
ジョーはジョセフィーナを信用していないが、命を救うという使命を何よりも優先するクルーズを信頼できることは知っていると説明する。クルスはジョーが命を救うことに興味があるという考えを一蹴するが、ジョーは彼女に、前回の任務以来何件のモスクが爆破されたのかと尋ねる。次にクルーズは、ジョーがジョセフィーナが暴れ出して家族の誰かを殺す可能性があると本当に思っているのかと尋ねる。ジョーはそう言う、もし彼女がそうしなければ、クルーズはそうするだろうと彼女を彼らの仕事の真の信者だと呼んだ。
それでもクルーズ氏は「ノー」と言う。ただし、これは議論ではありません。ジョーには他の人を訓練する時間がないため、すでにクルーズを自分の部隊に再割り当てさせています。クルスの唯一の条件は、今回はドレスを着ないことだ。
サイドミッション
ジョーのチームが任務の準備を進める中、ボビー（ジル・ワグナー）はジョゼフィーナの実家でのカメラのアングルに動揺し、ジョセフィーナは父親に会わせる計画が遅れていることに不満を抱いているが、彼らは別の任務を課される。
ケイトリンとバイロンと再会したジョーは、彼らの新しいDEA捜査官の同盟者がアメリカとメキシコの国境のすぐ南に攻撃してほしい目標があることを知らされる。バイロン氏は、どの政府機関も自分たちを良く見せ、より大きな予算を獲得するためにこのミッションに参加したいと考えているため、いくつかの車輪に油を注ぐか、ミッション全体を危険にさらす必要があると説明しています。ジョーは干渉を嫌います。
その後、ケイトリンはクルーズのことを持ち出し、プログラムの秘密を暴くのは彼女だけだから協力してほしいとジョーに念を押した。（素晴らしいクロスプロモーション作品がいくつかあります）。しかし、ジョーが今一番心配しているのはクルーズのことだ。
その事実に対して、ケイトリンはジョーに、DEA捜査官に犬とポニーのショー全体を見せるように言うが、彼らが何をしているのか完全には理解させないでください。しかしジョーは自分が兵士ではないことを指摘してイライラしている。実際、彼女は、何か問題があれば彼が証人になる可能性があると警告している。
思いがけない発見
ギテレスはジョーのチームとともに任務を検討する中で、DEAが持っている写真は1か月前のものであり、彼らが攻撃している倉庫の状況が現在どのようなものであるかを彼らが知らないことを認めます。受け入れられないジョーは、CIAの力を利用してライブ映像を入手し、その場所に大量の敵がいることを示します。敵対するカルテルによって行われたように見せかける作戦も必要なため、これは単なる課題の一つにすぎない。彼らはできる限り最善の悪い計画を立てて準備を整えます。
ジョセフィーナは、ジョーが無線機はなく、唯一連絡が取れるのはジョセフィーナだと言うので、これは自分の軍隊の任務とは違うことをすぐに悟る。そして、彼らを倉庫の外に降ろした後、ジョーは彼女に2,500フィートでホバリングするように言いました。ジョセフィアが敵に聞こえるだろうと指摘すると、ジョーは敵の注意をそらすためだと言う。
誰もがその任務について不平を言っているにもかかわらず、彼らは地上では簡単に見えるようにしています。予期せぬパトカーの到着でも、ジョセフィーナはすぐに出動させます（ただし、引き金を引く前にジョーに何度も確認する必要があります）。しかし、チームは倉庫内で発見した事実に驚きました。何百人もの子供たちが人身売買されていたのです。
彼らは子供たちを自分たちで安全な場所に連れて行くことはできないが、ジョーは子供たちが迎えに来られるように女の子の靴に追跡装置を入れているようだ。しかし、チームは彼らが見たものに間違いなく動揺しています。
の新しいエピソード雌ライオンシーズン2プレミア日曜日米国では月曜日、英国では月曜日にストリーム配信されます。
