でエピソード 6「16 ステップ」では、キラ (パイパー・カーダ) の指紋を入手した後、エドウィン・キングストン (サム・アンダーソン) がそのコピーを作成できるアプリを見つけ、マデリン・キングストン/マトロック (キャシー・ベイツ) が侵入できるようにしました。サーバールーム。使い方を理解するには数日しかかかりません。
一方、ジュリアン (ジェイソン・リッター) とオリンピア・ローレンス (スカイ・P・マーシャル) は、古い訴訟の 1 つが覆されたため、協力しなければなりません。マデリンはこれをジュリアンに好印象を与えるチャンスだと考え、ジュリアンを製薬事件に連れて行き、ウェルブレクサのファイルに完全にアクセスできるようにします。
マデリンはジュリアンを魅了できるでしょうか？エドウィンはアプリの使い方を理解できるでしょうか?ここで何が起こるかマトロックエピソード6。
マデリンのデートの問題
アルフィー（アーロン・ハリス）は、マデリンの出会い系アプリを削除して、彼女に連絡した人が彼女を見つけられないようにする。しかしその後、スタンリー・ヨーク（ヘンリー・ルブラックン）からメールが届き、彼女がジェイコブソン・ムーアで働いていることを知っているとのこと。彼は会いたいと思っています。その後、彼女は孫が冗談でデートプロフィールを作成したことを説明する電子メールを送信します。
スタンリーがオフィスにやって来て、マデリンにエリーの写真を渡します。スタンリーは息子のトミーが麻薬を摂取し始めて3週間行方不明になっていることを明かす。彼女は彼にアドバイスを与えます。
しかし、オリンピアが二人が話しているのを見つけると、マデリンはオリンピアに怒鳴りつけ、自分は金を狙っている会計士だと告げて走り去った。
ジュリアンとオリンピア
フラッシュバックでは、まだ結婚しているオリンピアとジュリアンは、ジュリアンが父親が亡くなってから数か月間出席していなかったために口論します。オリンピアはまた、自分の人生に意味があると感じてほしいとジュリアンに伝えます。その後、彼女はジュリアンに離婚を要求します。
2024年、引っ越しを前にブラウンストーンの家を掃除していると、ジュリアンはオリンピアを離れたのは間違いだったと言う。その後、二人は情熱的にキスをします。翌朝、二人は一緒にオフィスへ向かう。
二度目のチャンス
アンナ（ヴェロニカ・ディアス＝カランサ）とヴァネッサ・サンプソン（アイーシャ・ハリス）の子供ダンテは、汚染された粉ミルクが原因で生後9か月で死亡した。彼らは、工場で粉ミルクが汚染されていたとして、粉ミルク会社ファースト・トゥエルブ・フォーミュラを訴えた。しかし弁護側は、アパートで起きたと主張した。オリンピアが母親たちを証言台に立たせなかったために陪審員が母親たちに同情を感じなかったとき、ファースト・トゥエルヴ・フォーミュラは無罪とされた。
フラッシュバックで、ジュリアンとオリンピアはアンナとヴァネッサにインタビューします。オリンピアは二人を尋問しないことを約束し、二人を証言台に立たせずに事件を証明すると主張した。ジュリアンはコメントを返そうとします。しかし、オリンピアは頑固だ。
工場では、オリンピアは品質管理の監督者であるテディ（ジャーナード・バークス）に、違反はFDAが報告したよりもはるかにひどいものであり、何も修正されていないことを認めさせます。しかし、訴訟に勝つにはまだ十分ではありませんでした。
彼らが現在アンナとヴァネッサに会ったとき、ヴァネッサは現在妊娠4か月でした。アンナは、なぜ今回は勝つと思うのかと尋ねます。オリンピアは証言を許可すると言う。前回は感情が彼女を引き留めた。アンナは証言することに同意する。
テディはオリンピアとジュリアンに、ファースト・トゥエルブ・フォーミュラの工場の更新について話しますが、それは試験後にのみ行われました。それでも、頼りになるのはアンナの証言だけで、オリンピアは緊張している。彼らにはさらなる証拠が必要だ。
彼らはさらなる証拠を見つけることができるだろうか？
マデリンは、ファースト・トゥエルブ・フォーミュラの元工場長ハロルド（クリストファー・チョー）に、事件後にパイプを交換した理由と退職理由についてインタビューする。しかし、彼は口を閉ざしたままだ。マデリーンは、彼の家が最新の高価なテクノロジーでいっぱいであることに気づきました。彼らは、彼が汚染を隠蔽するために報酬を受け取っていたと考えている。彼らは、汚染が工場の屋根の陥没によって発生し、さらにカビで覆われていたことを発見しました。彼らがしなければならないのは、カビの中の細菌がダンテを病気にしたものと同じであることを確認することだけです。しかし、それは一致しません。
アンナが病気になったため、ヴァネッサが代わりに証言することにした。しかし、ヴァネッサにはアンナの感情や詳細が欠けています。オリンピアはヴァネッサにトラウマと痛みを和らげさせようとしたことに罪悪感を感じています。マデリーンはオリンピアに自分のやっていることは正しいと言う。
オリンピアはマデリンに娘とどれほど親しかったかを尋ねます。マデリーンさんは、二人は時々接近していたが、彼女が通り過ぎたときはそうではなかったと語った。オリンピアが、マデリンが子供を亡くした後、どうやって生きていくのかわからないと認めると、二人の仲は深まっていく。
工場の屋根が崩落して腕を骨折した後、会社が医療休暇を認めなかったため、テディさんはギプスをして働き続けたことが判明した。別のパイプが破裂したとき、テディはギプスの上から手袋を手に入れることができなかったため、手袋をせずにパイプを所定の位置に保持しました。彼は、キャストを介して配合に細菌を持ち込んだと信じています。
緊迫した反対尋問で、弁護人（エミリー・ブリッジス）は、ヴァネッサとアンナが調合物を汚染した可能性があるいくつかの方法について言及する。ジュリアンはヴァネッサをスタンドに立たせることを心配している。オリンピアさんは、彼女が示す同情がまだ必要だと言う。しかし、彼女は彼女を押すことを心配しています。しかし、マデリンは彼女にそうするよう説得します。壇上でオリンピアはヴァネッサにダンテの育て方について個人的な質問をし、彼女は涙を流した。
それも効きます。陪審は、First Twelve Formula が製品の安全性を維持することに怠慢であると認定しました。ダンテ・サンプソンの死に対して責任があり、ヴァネッサとエイミーは総額800万ドルの損害賠償を受け取ることになる。
マデリンは辞めることを決意する
マデリーンは、正義が与えられ、ファースト・トゥエルエル・フォーミュラが有罪であると判断されたことで、誰もが幸せに感じるだろうと推測しています。しかしヴァネッサとアンナはまだ悲しみに打ちひしがれているようだ。マデリンはその後、スタンドでのヴァネッサとテディの涙と、彼らが追体験しなければならなかったトラウマを思い出します。
マデリーンは、ジェイコブソン・ムーアを引きずり下ろしても、彼女が望んでいた復讐の感情を実際に得ることができないのではないかと心配している。あまりにひどいので、彼女はエドウィンに心臓発作を起こしていると告げました。幸いなことに、それは単なるパニック発作です。
エドウィンさんはアプリを使いこなすことができなかったが、自分のことは自分でする必要があると言う。マデリーンが隠された文書の発見に近づくにつれて、事態は悪化するばかりです。マデリンは、もうチャンスはないだろうから、このまま続けるしかないと考えています。もしやめたら、彼女は必ず後悔するだろう。エドウィンはアルフィーに2度目のチャンスがあると言う。エドウィンはアルフィーの子育てを手伝うためにマデリンを必要としています。マデリーンはジェイコブソン・ムーアを辞めることを決意する。
しかし翌日、オフィスでジュリアンはマデリンに、製薬事件を担当するために一緒に仕事をすることになり、ウェルブレクサとの新しい事件があると告げた。彼女はこれまでのすべての事件を経験することになる。マデリンは辞めないと決心し、宇宙が望んでいる場所に自分はいると二人に告げる。
の新しいエピソードマトロックCBS で木曜日の定夜に生放送されます。エピソードは翌日から利用可能になります。
