エピソード2の最後の瞬間に、ヤンシー・グレイ（ジャック・シューマッハ）からの衝撃的な啓示の後、エピソード3 - 「トラブルは時々楽しいことができる」というタイトル - はい、欺ce的な牧場の手が実際に真実を語っていたという事実にすぐに私たちを捕まえます。彼はカップ・フラー（ジェームズ・ブロリン）の孫です。
刑務所の庭へのフラッシュバックで、ヤンシーは時間を提供し、フレディ（ケネス・ミラー）という名前の刑務所のいじめっ子に対処しているのを見ます。フレディによって彼からがらくたを追い出した後、ヤンシーは警備員から彼が訪問者を持っていると言われます - それは彼が郵便で対応しているデイビス・コリンズ（Eoin Macken）です。
私たちは彼らの計画がどのように形になったかを見ています：デイビスはヤンシーのために仮釈放委員会の仲間に良い言葉を入れ、その見返りに、ヤンシーはおじいちゃんキャップがオースティン・ウォーター・アンド・パワーに販売されることを保証します。キャップが売却を拒否した場合、ヤンシーは彼から牧場を連れて行きます、彼は脅します。
補償？
現在、グレイシーのダンスホールで、エリー（マリアンリーテジャダ）は、彼女とクイン（ミンカケリー）がその夜投げている大きな再開パーティーのために準備をしています。豊富なクリスマスライトは素晴らしく見えます、クインは彼女を保証しますが、彼女は、エリーがバストされたビールクーラーを修理するためにスタテンカークランド（ジョシュデュアメル）を呼んだことを見て興奮していません。
スタテンはクインと一緒に物事を滑らかにしようとしますが、それはまだ友人の間で厄介です。彼女は、彼が「敵」のためのパーティーのセットアップを手伝うのを手伝うことさえ冗談を言っています。クインが釣りをするために、スタテンがパーティーに参加するかどうかを確認するために、物事は少し軽薄になりますが、サム・カークランド（ブレット・カレン）の到着によって中断されます。
許しの面ではあまり成功していないのは、ローレン（リジー・グリーン）とルーカス（ギャレット・ウェーリング）です。ローレンの元リード（アンドリューライナー）は、ローレンに、デイビスがゴーストハウスで何が起こったのかについてニュースインタビューをさせていると語っています。リードは父親を失望させたくないので、彼はローレンに、ルーカスがその夜の実際の出来事について流出しないことを確認できるかどうか尋ねます。
ローレンがクラスの後にルーカスに追いつくと、彼は腹を立てています - はい、彼の兄弟キットでも、彼らは戦いをした後に行方不明になった。彼はリードについて何も言わないことを約束しますが、ローレンとリードを一緒に過ごすことは彼を動揺させていることは明らかです。
古い知人
エリーのために何かを拾うためにハードウェアストアにいる間、ヤンシーは2人の犯罪者の間の会話を耳にします。フレディはヤンシーを見ていませんが、後者は彼がどこに滞在しているかを見るために囚人を尾を誘います。
彼は後にデイビスに危険な目撃について語り、ヤンシーが身代金を服用していることを知っていれば、「彼はダメージを与え、おそらく私たちをカットのために絞って、私のカバーを吹き飛ばす」と警告します。彼らはそれを持つことができません。デイビスは、フレディのトラックでナンバープレートを見るように彼に言い、それから警官に車を呼び出すように言います。少し手の怪我（元看護師のエリーが彼のために甘くした）を除いて、ヤンシーのプレートスワップは機能します。つまり、フレディはエピソードの後半にヤンシーを見つけ、再開パーティーに向けて出発しようとしています。
そして、過去からの爆発について言えば、クインもそれを持っていますが、それははるかに威圧的ではありません。パーティーのセットアップ全体で、クインは、クインがオーケストラのピアニストとしてオーディションをすることを望んでいるニューヨークフィルハーモニーのディレクターであるキャサリンブロックから電話を受けています。彼女はそれをボイスメールに行かせます - 彼女は全国に戻ってスタテンに対する感情を追い越しますか？
キャサリンは、会議のためにオースティンにいたオープニングバッシュで自分自身を見つけに来ます。彼女はクインに彼女の才能がそこで無駄になっていると言います：「あなたはこれ以上のことを意図しています、クイン。私たちは両方ともそれを知っています。」オーディションは6週間であるので、彼女はそれについて考える時間があります。
兄弟サポート
クインの姉のアンジー（ローレン・グラジエ）に会うことができるだけでなく、馬を競い合い、彼女の愛の生活について彼女のsisの悲しみを与えます - ルーカスの兄キット（ケイシー・W・ジョンソン）の帰還も見ています。
彼が学校から家に戻ると、ルーカスは私道でキットのトラックを見つけ、彼がどこにいるかについて彼に立ち向かいます。キットは、兄弟の頭を水の上に置くために、少し脇道をしていたと彼は説明します。ルーカスはその音が好きではなく、彼の兄弟がそれらを何に入れたかを心配しています。
パーティーの時間です
最後に、大きなパーティー。サムからの納得の後、スタテンはダンスに出席することを決定しました。これは、クインのために花をつけて姿を現したデイビスの迷惑に大いにとどまりました。デイビスがニュースでの最近の登場について自慢しているときに、男性の間で物事はさらに厄介になります。
夜の音楽行為までに遅い数字の間に、スタテンはクインとのダンスを求め、彼らは優しい瞬間を共有します。デイビスがカットすることを要求すると、それはすぐに台無しになります。彼がスタテンの名誉に掘りを投げ始めたとき、カークランドはそれを彼の顔に戻し、リードとゴーストハウスの嘘を育てます。デイビスはリードを引っ張り、彼は彼の英雄がすべて誤りであると告白します。クインは、スタテンがリードを愚かに見せたことに腹を立てており、また、彼がサムの突進のために彼女のパーティーにしか参加しなかったことに気づいたことに腹を立てています。
そして、それはイベントの唯一の戦いではありません。ローレンは父親の保安官ダン（フィリップ・ウィンチェスター）とパーティーに出席します。彼は、ルーカスとキットも出席していること、そして彼の妻がどこにいるかについての人々の質問についてもあまり満足していません。すぐに、ダンの酔った怒りはキットで拳闘に沸騰し、彼は自分の副官に家に持ち帰らなければなりません。
ローレンは駐車場で外で涙を流しています。なぜなら、ダンは彼女を全部で非難したからです。彼女はまた、ルーカスに、彼と一緒に彼女の終わりを作ったのは彼女のお父さんだったことを明らかにします。彼女は彼らがまだ一緒にいることを望んでいますが、彼女のお父さんは知ることができません。彼は皆に嘘をつき続けたくありませんが、土壇場で、彼は心を変え、彼女が運転している間に彼女を追いかけます。彼らは通りに大きなキスをしています。
スタテンに戻って、彼はドアをノックするのを聞いたとき、彼の欲求不満をいくつかのウイスキーで看護しています。彼はそれがサムだと思っています。彼はクインについて彼に立ち向かった後、その夜そこに滞在することを拒否しました。しかし、いや、デイビスに追い出され、滞在する場所がないのはリードです。誰かが新しいルームメイトを持っているように見えます。
のすべての10エピソードランサムキャニオンシーズン1がストリーミングできるようになりました。
