何週間も秘密をやりくりしてきたが、危険が増大する中、マーシャン（マイケル・ファスベンダー）は、かつての連絡先であるサミ（ジョディ・ターナー＝スミス）がロンドンにいる理由をヘンリー（ジェフリー・ライト）に話す時が来たことを意味する。問題は、オスマン（カート・エギアワン）が火星人が何者なのかの発見に近づきすぎていることだ。そうすることで、火星の10代の娘ポピー（インディア・ファウラー）がターゲットになります。マーシャンはサミの安全性も考慮する必要があります。彼女の警備担当者が彼女のあらゆる動きを注意深く監視しているからです。エピソード7。
他の場所では、チームがヴォルチョク将軍 (ジュリス・ジャガルス) と傭兵部隊ヴァルハラの捜査をさらに進める中、行方不明のエージェント・コヨーテ (アレックス・レズニク) を探す計画が続いている。限られた時間枠の中で、迅速に行動し、消極的な人材を現場に投入しなければなりません。一方、ダニー (ソーラ・ライトフット＝レオン) は、自分の任務を支援してくれる新しい友人に頼らなければなりません。
詳しい内訳については、以下をお読みください。代理店エピソード7。
サーミとポピーへの脅迫
サミがセキュリティ詳細を回避したというニュースは懸念を引き起こしているため、次の交渉ラウンドでは、彼女が再びそのようなことを試みた場合、サミが作品の中で書いている恐ろしい性暴力手法を使って家族が罰せられることが明らかになった。
サミは火星人に電話し、この脅威の深刻さを強調する。 「安全な場所はどこにもありません」とサミは言います。マーシャンさんは即効性のある解決策を持っておらず、脱出方法を検討中であるため、警備チームの命令に従うよう伝えました。
ロンドンのカフェでオスマンが彼女に近づいた後、マーシャンは十代の娘ポピーのことも心配している。マーシャンさんは少年にアパートに泊まってほしいと願い、彼女もそれに同意した。しかし、予防措置として、彼はフィールドチームのメンバーの1人であるドーザー（レイ・BLK）に、ポピーがどこかに行ったら尾行するように頼みます。
もちろん、ポピーは父親の指示を無視して授業に向かいます。グオ（カーティス・ラム）は家に帰るポピーを追いかけますが、ドーザーが安全に阻止し、ポピーを危険から救い出します。
断れない申し出
オフィスでは、チームはコヨーテに関する次のステップについて戦略を立て、ヴォルチョクとヴァルハラについて知っていることをすべて詳しく説明します。傭兵は 2014 年に初めて出現し、過去 10 年間で規模と範囲が拡大しました。彼らは国際的に登録されているため、法的にはロシアとのつながりはありません。彼らは、冷酷な手段を使って勢力を拡大する攻撃的な軍隊です。
オーウェン（ジョン・マガロ）は、ヴァルハラを構成する勢力の数を見積もるのは難しいと言います。ロシア上層部とヴァルハラとの間の緊張の高まりにより、ヴォルチョク氏は敵の侵入の可能性についてさらに偏執的になるばかりで、内部に誰かを入れるのは難しいだろう。
今シーズン初めに激しい尋問を受けたアレクセイ（マルシン・ザルツェチュニー）が、ヴァルハラの敷地内に送られる要員となるよう説得される可能性は低いようだ。しかし、火星人はアレクセイに多くの選択肢を与えません。彼らは見返りにアレクセイと兄、母親に米国市民権を与える予定だが、もしアレクセイが拒否すればベラルーシに送り返し、彼がアメリカのために働いてきたことを国民に知らせるつもりだ。
オフィスでポピーを見かけたマーシャンは、北京の工作員が彼女を追って誘拐しようとしたことを知り、すぐに気持ちを切り替えなければならない。マーシャンは、中国の機関が仲介した会議におけるサミの役割についてヘンリーに話すのは「今か、絶対にないか」だと悟る。マーシャンは真実を散りばめているが、サミとの個人的な絡みは隠している。
しかし、一つの大きな嘘は、サミがロンドンにいることを彼が知ったのは偶然だということだ。マーシャンは、ポピーを博物館に連れて行ったときに偶然彼女に出会ったと言う（マーシャンはポピーにこの話を裏付けるよう依頼する）。マーシャンはサミを方向転換させて戦力にできると考えている。ヘンリーはボスコ（リチャード・ギア）に報告し、ボスコは火星人がこの計画を推進すべきであることに同意する。
ブレイク博士（ハリエット・サンソム・ハリス）とナオミ（キャサリン・ウォーターストン）はサミのための戦略を立て、ブレイク博士は火星人にサミの自分への愛を利用して彼女を助けてもらうよう提案する。ブレイク医師は、サミさんはスーダンの家を裏切っていない、なぜなら「家はあなただ」と強調する。
面会後、ブレイク博士はナオミ・マーシャンがまだサミを愛していると告げるが、ナオミはマーシャンが報告会中にサミへの気持ちを秘密にしていなかったと言う。ブレイク博士はナオミの火星人に対する感情が判断力を鈍らせているのではないかと問うが、ナオミはそれを真っ向から否定する。しかし、ブレイク博士はこの分野の専門家なので、神経をとがらせているようだ。
サミと話す方法を見つけるのは難しいため、彼らは彼女が英国にいるという偽りを「攻撃」することにしました。サミさんは、プログラム期間中の欠席を説明するために大学での直接の約束に出席しなければならず、そうしないとビザが取り消されることになります。
説得力のあるショーを見せる
ヴォルチョクに機密事項についての面会を要請した後、アレクセイは厳重に警備されたヴァルハラの敷地に到着する。アレクセイは、ヴォルチョクから請求書に記載されている多額のお金を騙し取っているトラック運送会社の経理部門で働いていると語った。ヴォルチョクさんはアレクセイさんの態度と、彼が「ズボンを怒らせた」わけではないと感銘を受けたようだ。
アレクセイは部屋に他に誰がいたかについてCIAと情報を共有するが、ヴォルチョクはアレクセイの何かがおかしいと考え、彼がアメリカ人を代表してそこにいたと正しく推測する。これがうまくいかない場合の代替計画は何ですか?
もう一つの流動的な状況は、テヘラン行きに選ばれるというダニーの使命です。残念ながら、レザ (レザー ブロジェルディ) はジェローム (ベン ロイド ヒューズ) を選びました。しかし、ダニーは簡単に辞めるつもりはありません。ダニーはエドワード（エルハム・イーサス）に、ジェロームを退学させるための援助を求めます。
まずエドワードは漠然とした脅しを使い、次にジェロームの妻の電話にアクセスすることでジェロームに本気であることを示します。計画はうまくいき、ジェロームはそのチャンスを逃します。ダニーとエドワードは今も一緒に寝ており、ナオミがダニーに感情を受け取らないように警告したにもかかわらず、二人はますます近づいていると感じています。
予想通り、オスマンはサミを大学の会合に連れて行くが、会話のこの部分には留まらない。教授は別のドアから出ていき、マーシャンが部屋に入ってくる。
「ポール」とサミは言う。 「いいえ」が火星人の答えです。火星人について知っていることはすべて嘘だと知ったサミはどう反応するでしょうか?サミはこのリスクの高い環境で最新の新入社員になることに同意するでしょうか?
の新しいエピソード代理店金曜日のプレミア公開米国のショータイムと。英国のパラマウント・プラスでは土曜日に放送されています。
