ブルックはリッジがいなくなったことを受け入れられずにいるが、リッジはテイラーとともに前進する。大胆かつ美しい2025 年 1 月 10 日の要約。
リッジ（トーステン・ケイ）とテイラー（レベッカ・ブディグ）のロマンチックな夜で週を締めくくります。彼らはまだ踊っています。彼女は彼がしてくれたことすべて、特にドレスに感謝しています。彼は彼女にそれを着て特別な気分になってもらいたい、それは彼にとって重要なことなのです。
マリブでは、フィン（タナー・ノブラン）がステフィー（ジャクリーン・マッキンズ・ウッド）に、テイラーがリッジと一緒にいるので子供たちがいないので家を独り占めできると思い出させた。ステフィは、二人が楽しい時間を過ごし、ブルックが邪魔をしないことを願っています。
ケイティ (ヘザー・トム) がオフィスに到着すると、ブルック (キャサリン・ケリー・ラング) がまだ仕事をしていました。ブルックはそれがどれだけ遅いか気づいていませんでしたが、リッジなしで一人で家にいるよりは、仕事で忙しいほうがいいと思いました。
フィンはリッジがブルックの家から引っ越したことが信じられないが、ステフィはそれがホープがまだそこに住んでいるからであり、それがリッジにとって最後の藁だったことを知っている。
ブルックは、人生のこの時点でリッジとこのような状況になるとは思ってもいませんでした。彼女は物事が大きく異なることを想像しました。彼女は彼が動揺して怒っていることを知っていますが、彼がすぐにテイラーの方を向いた後、同じように感じました。
テイラーはリッジに、特に心臓が弱りそうになりながらLAに来た経緯を考えると、この時間を一緒に過ごしたことは彼女にとってとても意味のあることだと語った。そして今、それは彼のおかげで「繁栄」しています。彼らのダンスはキスへと変わります。
フィンは、リッジとブルックの間の関係は本当に終わったのか疑問に思うが、ステフィーは、すべてのことが起こった後、終わったほうがいいと考えている。彼女は、母親がそこにいてくれて、リッジが一緒にいるべき人が誰であるかを理解できることに感謝しています。フィンは、その証拠を持っているので、「あるべきだった」ということは家族に根付いているものだとからかいます。
ケイティは、ブルックがリッジにすべてを説明したのに、彼が真実を見ていなかったことが信じられません。彼女はホープが間違ったことをしたことを知っていますが、彼女の心は正しい場所にあり、リッジが娘の悪口を言うことに本当に耐えられません。ケイティはブルックが自分に立ち向かってくれたことを誇りに思っているが、ブルックは、自分が子供の母親であることを考えると、ケイティは本当の家族の一員ではないと彼に言われて「わからなくなった」と認めた。だからこそ、彼女はテイラーを平手打ちし、立ち去るテイラーを「突き飛ばした」のである。 「それは私にとって最高の瞬間ではありませんでした」と彼女は妹に認めます。しかしブルックさんは、彼女の世界全体が崩壊し、すべてが逆さまになってしまったので、どうすることもできなかったと言います。
テイラーが一周して、本来あるべき場所にいると言う間、ゆっくりとしたダンスが続きます。リッジは彼女と一緒にいるのが正しいと感じていると言います。ドナ（ジェニファー・ガライス）が入ってきて彼らを見て、玄関からこっそり出ようとするが、リッジとテイラーが踊っているのを振り返った。リッジは、一緒に戻るためにビーチハウスを取り戻す努力をすべきだと言う。ドナは、リッジがテイラーに夜はまだ終わっていないと言ったとき、自分が聞いていることが信じられず、テイラーが彼女を階段に連れて行くのを見守りました。
フィンとステフィーはソファでキスをしており、彼女は彼と一緒にいられることがどれほど幸せかを彼に伝えます。彼らの一緒の生活は彼女をとても幸せにします。彼は彼女に、彼女への愛を決して忘れないように言います。彼らは服を引き裂き始めます。
ケイティは彼らがどのようにしてここに至ったのか知りません。ブルックはリッジが限界に突き落とされたことを知っている。ブルックはドナから電話を受け、ドナは自分が入ってきたことを彼らに話します。ドナが見たロマンチックな夜のことを聞いたブルックはショックを受ける。ケイティは彼女を抱きしめます。
リッジとテイラーは寝室に到着しました。彼は彼女に、一緒にいたのが寂しかった、そしていつも彼女を愛していると言いました。その後、彼らの服も脱げ始めます。
ステフィーとフィンの夜はますます熱くなっていく。ステフィーは母親からリッジと一夜を過ごすというメッセージを受け取り、ステフィーはとても幸せになります。 「スキャンダラス」とフィンはからかい、これが彼女がいつも望んでいることだ、とステフィーに思い出させた。彼女は、これがブルックがついにリッジの人生から「永久に」離れることを意味することを望んでいる。
ブルックはドナがリッジがテイラーと一緒に部屋にいるのを一晩中目撃したことが信じられない。ケイティは、自分の家に行ってアイスクリームを食べようと提案します。ブルックはただ一人になりたいだけだが、ケイティは最終的に折れる。彼らは抱擁を交わします。ケイティがいなくなると、ブルックはリッジと過ごした時間を思い出します。
彼女が回想している間、テイラーとリッジはベッドにおり、テイラーはもう一度一緒にいたいとどれだけ望んでいたかを彼に伝え、計画を立てていた。 「あなたがいる場所はどこでも、私が行きたい場所です」と彼女は言います。 「私はここにいるよ」と彼は彼女に言います。
大胆かつ美しい平日はCBSで放送され、翌日は。あなたの地域のリストをチェックして、あなたのいる場所でいつ公開されるかを確認してください。