6 か月後の未来へのタイムジャンプがあります第3話「奇妙なベッドフェローズ」ミッキー (マヌエル・ガルシア=ルルフォ) とそのチームは、ジュリアン (デヴォン・グレイ) の殺人裁判の準備に引き続き懸命に取り組んでおり、ミッキーは、疑わしい警察の取り調べ戦術に基づいて、事件全体を無効にする大作戦を実行します。しかし、政治的圧力に直面している裁判官は、注目の弁護士の側につくだろうか?
他の場所では、ミッキーはアンドレア(ヤヤ・ダコスタ)との新しいロマンスを明らかにし、彼はヘクター・モヤが彼に好意を持っているという啓示につながる召喚状を受け取り、ローナ(ベッキー・ニュートン)は彼女が夜にグローリー・デイズ(フィオナ・レネ)を尾行していた人物を発見する。殺された。
私たちが知っていることはすべてここにありますリンカーン弁護士シーズン3エピソード3。
ミッキーはローナがいなくても大丈夫
アンドレアがコーヒーを入れていると、ミッキーが入ってきてキスをし、歯ブラシと靴下を自分の家に置いておくという軽薄な冗談を言いました。彼は彼女に夜の予定について尋ねましたが、彼女はデートがあると言いました。彼女は、出発する前に物事をカジュアルにすることに同意したことを彼に思い出させ、ミッキーに外出するときは鍵をかけるように言いました。
法廷に向かう途中、ミッキーはイジー(ジャズ・レイコール)に電話し、証人への質問について事務所に残した件について尋ねる。彼女はコピーを彼に電子メールで送り、裁判所書記官に一連の質問を残したという。彼は「ローナを必要とする人がいるだろうか」と冗談を言ったが、ローナは司法試験を受けるため当分の間任務を外されている。ミッキーはまた、ジュリアンの裁判が3か月後に迫っており、事件全体が瓦解する可能性が高いため、最初の警察の取り調べを法廷から破棄させるというこの最後の努力がうまくいくことを望んでいるとも述べた。
イジーは、ジュリアンのパートナーであるデヴィッド(ウォーレ・パークス)を見つけて、最終的にミッキーを電話から外します。彼女はジュリアンを支援するために法廷に出廷するよう彼を説得しようとする。デヴィッドは刑務所を訪れたジュリアンが面会を拒否したため不安を感じている。しかし、イジーは、ジュリアンはまともに考えていない、恥ずかしい、でもデヴィッドのサポートが本当に欲しいと主張している。デヴィッドはイジーと一緒に公聴会に行くことに同意する。
シスコがグローリーデイズのストーカー事件の手がかりを得る
シスコ(アンガス・サンプソン)は、廃品置き場で友人に電話をかけ、色付きの窓が付いた緑色のホンダ・シビックを探しています。彼は頻繁にそうしています。この電話では、シスコの友人が車を見つけたが、窓が割られ、最初の VIN 番号が削れてしまったと話しました。
シスコが到着して自ら車を調べると、車内から色付きガラスの破片を見つけることができました。基本番号は削られていますが、通常はその番号が別の場所に刻印されていることを彼は知っています。案の定、彼は車のエンジンの後ろに番号を見つけました。
ミッキーは法廷でさらなる打撃を与えた
ジュリアンは乱れた様子で法廷に入ったが、デヴィッドを見て元気を取り戻した。警察によるジュリアンへの事情聴取を抑止するための公聴会が始まる中、ミッキーは起訴された夜にジュリアンを事情聴取したマーク・ウィッテン刑事(ポール・シュルツ)を証言台に呼び出す。ウィッテン氏は、ジュリアンとただ会話をしていただけで、最初は尋問していなかった、と強調した。
しかし、ミッキーはやり取りのビデオを再生しながら、刑事が取り調べ室の隠しカメラの前にジュリアンを座らせるようにしたという事実に注目する。これは警察が容疑者に対して使う戦術である。さらに、ミッキーは刑事が飲み物を取りに数分間部屋を出たことを指摘した。彼の不在中、ドアは外側から施錠されていたため、ジュリアンはそこから出ることができませんでした。そして戻ってくると、彼は銃器をホルスターにしまったままジュリアンの上に立ったが、それは威圧的であると受け取られたかもしれない。
ミッキーはこれは会話ではなく尋問だったのではないかと推測する。ジュリアンはまだ逮捕されておらず、犯罪で起訴されておらず、弁護士も同席していなかった。裁判官はミッキーの主張に説得力があると判断したが、最終的にはミッキーの申し立てを却下した。ローナは、裁判官は政治的競争に参加しており、犯罪に対して甘いと思われたくないミッキーに対して不利な判決を下したと説明した。この事件は裁判へと進むが、フォーサイス検事(ジョン・ピルッチェロ)はミッキーにジュリアンのために司法取引を持ちかける。
日をさらに悪化させたミッキーは、古い同僚の対応を受けるために裁判所を出ます。ミッキーは来週、ヘクター・モヤ対オーサー・ローリンズの訴訟で証言録取に参加する予定だ。文書に記録されている弁護士はスライ・フナロで、ミッキーは刑務所に収監されていると考えていたが、プロセスサーバーはこの文書がスライ・ジュニア(クリスチャン・アンティドルミ)からのものであると指摘した。興味を持ったミッキーは、他に誰がスライから召喚状を受け取っているのかを共有したら、サーバーにいくつかのジョブを投げると提案します。サーバーは、彼がDEAエージェントのジェームズ・デ・マルコ(マイケル・アービー)とケンダル・ロバーツ(モリー・バーネット)に仕えなければならないことを示唆しています。
アンドレアが新たな事件を起こす
アンドレアは職場で、上司のアダム・スアレス首席地方検事(フィリップ・アンソニー・ロドリゲス)から、一緒に寝ていた側近によって殺害されたとされる元上院議員シェルビー事件を担当していると告げられる。その情報を受け取った彼女は、現在の案件の未解決部分を解決するために取り組んでいます。
その後、彼女はミッキーに会い、家庭内暴力事件を解決するためにミッキーの助けが必要だと言いました。裁判長が緊急で呼び出されたため、現在はフィッシャー判事が担当している。アンドレアはミッキーに彼女について何を知っているのかと尋ねます。裁判官はハンサムな男性に興味があるので、もし被告がハンサムであれば、アンドレアは問題に遭遇する可能性がある、と彼は言う。アンドレアは彼に感謝しますが、彼はディナーの予約という形で彼女に感謝の意を表したいと考えています。
オフィスに戻ったアンドレアは、デボラ・グラス(レベッカ・ケネディ)に元彼女に司法取引を提案することについて話す。アンドレアは、法廷に行けば、暴力的な夫が釈放される可能性は 50% あると考えています。テーブルにある取り決めは、彼女の元被告が有罪を認め、1年間刑務所で過ごすことに同意し、釈放されたらアンガーマネジメントのクラスで1年間の保護観察を受けるというものだ。アンドレアを信頼して、デボラは取引に同意します。
ケンダル・ロバーツの家に向かう途中、ミッキーはシスコに電話し、ケンダルとエージェント・デ・マルコについて詳しく調べてほしいと頼みます。その後、弁護士は召喚状についてスライ・ジュニアに電話する。スライは、デ・マルコ捜査官を始めとする重大な違法行為に基づいて刑期を取り消すためにヘクターに雇われたと述べた。ミッキーは、これが自分に何の関係があるのか混乱しています。スライは、グローリーデイズ社にヘクターに対して証言する契約を取り付けたのがミッキーであることを知っていると明かす。これは機密情報なので、ミッキーは呆然とします。
ミッキーがケンダルの家に到着すると、ミッキーは彼と話すことをためらっていましたが、最終的には、グローリー・デイズとトリーナという女性と一緒に働いていたことを認めましたが、グローリー・デイズはヘクターが女の子にコカインを与えていたため、彼女をヘクターから遠ざけていました。同じプロセスサーバーが現れ、ケンダルに召喚状を与えようとしますが、ミッキーは彼女の新しい弁護士であると主張して召喚状を受け取ります。
車に戻ったミッキーはシスコに電話し、トリーナという女性を探してほしいと頼みます。シスコは以前に見つけた VIN 番号を追跡していましたが、彼女を調べるために立ち止まりました。彼はローナに代わりに VIN 番号を調べるようメモを残しました。
シスコはトリーナを追跡し、彼女の家に現れ、そこで会うようにミッキーに電話します。ミッキーはまさにそれを行い、トリーナにヘクターと栄光の日々について質問します。トリーナさんは数年前にデマルコ容疑者に逮捕されたが、情報を提供すれば刑務所に入る必要はないと話したという。彼女はヘクターについて決して話しませんでした。
困惑したミッキーは、ヘクターがなぜ彼女を召喚したいのかと尋ねます。彼女は、デ・マルコが友人のグローリー・デイズと同様の契約を結んだことを共有している。彼は本当にヘクターを街から追い出したかったので、デ・マルコはグローリー・デイズにヘクターの部屋に設置する銃を与えた。ミッキーは、グローリーデイズが自分を騙し、ヘクターを陥れたことに気づきました。
エピソードが終了する前に、ローナはオフィスにいて、シスコが彼女に残した VIN 番号を調べています。彼女はホンダ・シビックがジャック・フーリハンのものであることを発見した。さらに調査を進めると、彼が以前ロサンゼルス市警に協力していたことがわかり、誰がグローリーデイズを追っていたのかを知っていることに気づきました。
リンカーン弁護士シーズン3は現在ストリーミング中です。