ジョン・ダットンの死の波及効果が近親者以外にも多く見られ始めている。第 12 話。 コルビー (デニム・リチャーズ) がティーター (ジェン・ランドン) と電話で話している間、彼は彼女に、牧場を超えて将来やりたいことがあるなら、今がそれについて考え始める時期かもしれないと言います。この会話の中で、彼は初めて彼女を愛していると口を滑らせた。彼がぎこちなくそれをごまかそうとする間、彼女は彼に自分も彼を愛していると言います。
ロイド (フォーリー・J・スミス) も飯場でカーター (フィン・リトル) に、移住先の選択肢となりそうな他の牧場について話す。リップ（コール・ハウザー）がやって来て、牛や馬のほとんどを売り払うつもりだと告げ、牧場が閉鎖されるのではないかという不安がさらに強まるばかりだ。リップは、これはダットン家が土地を売らずに牧場の相続税を支払えるようにするための取り組みだと言うが。
他の場所では、ジョンの死のニュースをジミー（ジェファーソン・ホワイト）に伝える必要があります。リップはジミーに馬の調教方法を教えているトラヴィス（テイラー・シェリダン）に電話し、教えてもらえるか尋ねる（リップには教える気はない）。ジミーはそのニュースを真剣に受け止めるが、トラヴィスは一週間休暇を取ってもいいと言う。しかし、ジミーは週末を取ると言います。ジョンは自分のアカウントで仕事を見逃してほしくないでしょう（ジミーのキャラクターの成長はショーの中で最高のものの1つでした）。
さらに多くのことが起こりますイエローストーンシーズン 5 エピソード 12。完全な要約については読み続けてください。
ジェイミーはパニックになっている
彼が心配していたとおり、いつ起こるかが殺害されると、すぐに警察が来てジェイミー（ウェス・ベントリー）と話をする。彼らは完全に捜査モードに入っており、ジェイミーは身構えてサラの持ち物を家宅捜索することを許さず、状況に自分が無関係であることを彼らに納得させるのに何の役にも立たない。彼らは令状を持って戻ってくるが、ジェイミーはそれを逃れることはできない。警察がいなくなると、ジェイミーは彼らが戻ってきて発見される前に証拠隠滅を急ぐ（そう、警察が戻ってきて警察に噛みつくことはないだろう）。
ケイシー（ルーク・グライムス）は、警察からサラに関する電話を受け、携帯電話でサラのニュースを目にする。警察は彼女が狙われたと確信しており、ケイシーはジョンの死に関与していると確信する。ジェイミーに関しては、まだ確信が持てないが、たとえジェイミーが火傷を負うことになっても警察に捜査を進める許可を出した。その後、ケイシーはかつての工作員仲間に電話をかけ、ジョン殺害作戦を計画した男、グラント（マット・ジェラルド）に関する情報を得る。
ケイシーはベス（ケリー・ライリー）に状況を説明する。彼女は、警察がジェイミーを逮捕したら、自分を守るためにジョンに関する汚い秘密をすべて漏らすのではないかと心配している。父親の遺産を守りたい彼女は、ケイシーにジェイミーを任せるように告げる。
マンイーター
リップが売ろうとしている馬の1頭は、ロイドが調教できていない若い牡馬「マンイーター」だ。彼はメキシコで馬の買い手を見つけ、馬に荷物を積むためにコルビーを送り返す。
一方、カーターは納屋で馬の世話をしていたとき、マンイーターの馬房に到着し、水のバケツが空になっていることに気づきました。一人で屋台に入らないようにと言われたにもかかわらず、カーターは自分の仕事をしたいので、慎重に入り、バケツをつかんで水を補充しました。カーターがバケツを返そうとすると、馬は攻撃的になり、カーターを馬房に固定してしまう。
コルビーが到着し、カーターが窮地に陥っているのを発見する。彼は馬の注意をそらすために馬房に入り、カーターが抜け出せるようにしました。しかし馬はコルビーの胸を四角く蹴り、踏みつけ続けた。カーターは馬房から飛び出し、ライフルを取りに走り、馬を撃ち殺します。悲劇的にもう手遅れだ。コルビーは死んだ。
リップはまた悪い電話をかけ、ライアン（イアン・ボーエン）に親友が亡くなったことを知らせる。その後、ライアンはティーターに、ボーイフレンドがいなくなったという知らせを聞いて泣き崩れるティーターに告げる。
イエローストーンのカウボーイたちは、テキサスで販売するすべての牛を積み込んだ後、トラックに戻り、モンタナに戻ります。ライアンはティーターを慰め、コルビーは苦しんでいなかったと告げる。しかし、彼はカウボーイだった、苦しみが仕事だ、と彼女は彼に思い出させた。彼女はただ、彼がもう少し苦しんで、別れを告げることができればよかったと願っている。
罪悪感に対処する
ベスはコルビーの持ち物をバックアップして母親に送るため、箱を飯場に持ってくる。しかし、カウボーイハットのことになるとロイドは、ティーターが戻ってきたときに何か見つけられるといいのにと言って、それを放っておいてもいいかと尋ねる。
その後、ベスはカーターを探しに行き、タックルルームでカーターを見つけます。彼女は、カーターが自分を責めていることを知っていますが、実際には誰のせいでもないのに、誰もが自分を責める理由を見つけるでしょう。コルビーはカーターを助けるという選択をした。カーターはその犠牲を尊重するか、それを浪費するかを選択できるようになりました。彼女は、カーターがこの種の状況に対処するために家族の助けが欲しいと述べて、一晩中タックルルームに留まるつもりかどうか尋ねました。カーターが彼には家族がいないと言うと、彼女は確かに彼には家族がいる、彼女だと言う。
本館では、ベスがリップに激励しなければなりません。彼の感情が溜め込まれないように何かを投げる許可を与えた後、彼女は彼に、彼の気持ちを直すために他に何が必要か?と尋ねました。彼と彼女には、もし自分に対して罪悪感を感じ始めたら、感じるのは罪悪感だけだということを認める時間が必要なのです。彼はまた、カウボーイであることは危険な仕事であり、いつか自分も死ぬだろうと考えているとも述べています。
ケイシーは自分の道を選ぶ
コルビーの死後、ケイシーとテート（ブレッケン・メリル）は家族の墓地を歩く。テイトは、ここがケイシーが埋葬したい場所なのかと尋ねます。ケイシーはただテイトに近づきたいだけなのです。テイトが新居でも牧場でも家にいると言うと、ケイシーはすぐに牧場はもう実際には家ではないと指摘する。これはケイシーにとっての啓示であり、ケイシーはモー（モー・ブリングズ・プレンティ）に電話し、自分の選択が明確に見え、何をすべきか分かっているが、モーの助けが必要だと言いました。
ケイシーが戦術装備をまとめていると、モニカ（ケルシー・アスビル）が何をしているのか不思議に思ってやって来た。彼は彼女に詳細を話すことはできませんが、それが牧場ではなく家族にとって最善であることだけを伝え、自分のビジョンが何を意味するのか知っていると伝え、彼女に自分を信じてほしいと頼みました。彼女はいつもそうしていますが、彼に戻ってくると約束してもらいたいと思っており、彼はそうします。
ケイシーはグラントにメッセージを送る必要があることがわかりました。グラントが娘をサッカーから家に連れ帰ると、ケイシーは車に忍び込み、グラントの娘に銃を突きつけて自分の主張を通そうとする：ケイシーはグラントに行く方法を知っている、だからもしダットン一家に何かあったらケイシーが恩返しをするだろう。そしてグラントの頭を殴り、クーデターを計画していると告げ、魂の一部を奪った。グラントは適度に怖がり、ケイシーが降りるとすぐに車で走り去った。
ケイシーは攻勢に出たので次に何をするでしょうか？
の新しいエピソードイエローストーン米国のパラマウント ネットワークで日曜に放送、月曜にストリーミングイギリスで。
