イエローストーンは、これまでに見たことのない最大のヤードセールの準備をしていますエピソード 13. ベス (ケリー ライリー) は、牧場の相続税の支払いにつながる住宅ローンやローンを返済するために、牧場にあるものをすべて競売にかけています。その中には、トラヴィス（テイラー・シェリダン）がテキサスで調教している馬も含まれている。しかし、ベスはトラヴィスのことを知らず、信頼していないため、販売を監督できるように飛行機を予約しました。リップ（コール・ハウザー）はトラヴィスがどのような人物かについて彼女に警告しますが、彼女は自分自身を守ることができると彼に思い出させます。
イエローストーンから離れたプロットラインについても簡単に見ていきます。 1つ目は、レインウォーター（ギル・バーミンガム）がパイプラインを止めるために（法的に）できることは何もないと嘆き、国民は戦争に行かなければならないと言うものである。他の場所では、の死とジョン殺害への関与が市場株に打撃を与えた。一方、ジェイミー（ウェス・ベットンリー）は、サラと恋人関係にあった証拠が流出したと聞いてショックを受けるが、それがベスだったことにすぐに気づく。彼は自分の妹を不倶戴天の敵と呼ぶが、自分を暴露すればダットン家の遺産が破壊されると脅したにも関わらず、ベスは自分が彼を破壊すると約束したことを思い出させ、約束を守る。
の完全な要約を読んでください。イエローストーンシーズン5エピソード13。
牧場を出るには？
グラントを怖がらせるという任務が成功して牧場に戻ったケイシー（ルーク・グライムス）は、モニカ（ケルシー・アスビル）に、牧場から立ち去るときに誰も追いかけないようにするためだと告げた。モニカはケイシーが出発すると言うのを聞いて驚くが、ケイシーは牧場を離れることを生涯忘れようとしていたが、今はそうする決意をしていると言う。
テキサスにいたイエローストーンのカウボーイたちも牧場に戻ります。ティーター（ジェン・ランドン）はすぐに飯場に行き、コルビーの遺品を見に行く。ライアン（イアン・ボーエン）は彼女を追って行こうとするが、ウォーカー（ライアン・ビンガム）は、コルビーが彼の親友だったこともあり、彼にとっても簡単な状況ではないと知り、代わりに行くことを申し出る。
ティーターは寝台が空いていることと、コルビーを殺した馬に腹を立てている。ウォーカーは彼女にそれは役に立たないと言います。代わりに、彼はコルビーが自分の好きなことを永遠にできるようになるという平和的な考えを彼女に提供します。一方、ロイド（フォーリー・J・スミス）はコルビーの帽子をティーターに渡す。
その後、ライアンはリップと話し、牧場がすべて売り払って仕事を探すべきかどうか尋ねます。リップは、当分の間は日雇いの仕事が続くと予想しているが、それはおそらく良い考えだと彼に告げる（彼はロイドとカーター（フィン・リッテ）を雇い続けて牧場を再建するつもりだ）。ライアンがコルビーに何が起こったのか詳しく尋ねると、リップはカウボーイとして仕事をしていただけだと答える。
取引の芸術
テキサスで、ベスは大勢の女性たちとストリップ・ポーカーをしているときにトラヴィスと出会う。特にトラヴィスは、ダットンの馬を見るのを待っている購入者がいるという電話を何度も逃しているため、第一印象はあまり良くありませんでした。
しかし、アリーナに到着すると、トラヴィスは自分がベスにどれほどの価値をもたらしているかを示します。彼は印象的なパフォーマンスを披露することに加えて、管理スタッフをおとりの買い手に利用して、抜け目なく購入者に馬の購入価格（開始価格の 200 万ドルから 200 万ドルから） 300 万ドルを支払わせました。
これを見たベスは、トラヴィスに牧場のオークションで同じようなショーをしてもらいたいと考えています。トラヴィスは、自分はオークションから手数料をもらっていないが、その 10% というレートはベスにとって高すぎると指摘します。ベスが自分たちが置かれている厳しい状況を明かすと、トラヴィスはそのためにストリップ・ポーカーをプレイすることを申し出る。ベスが勝てば手数料なしで手伝いに来てくれる。彼が勝てば、ベスは服を脱ぎます。ベスも同意します。彼女はフルハウス、クイーン 3 枚、ナイン 2 枚を獲得しましたが、トラビスはエースを 4 枚持っており、トラビスの勝ちとなります。ベスはリップにこのせいで殺すと脅されるが、賭けを守るために服を脱ぎ始める。トラヴィスは、ただふざけているだけだと言って彼女を止めた。もちろん、彼は助けに来ます。
モンタナに戻ったベスはリップに、どうしたらトラヴィスのような男と友達になれるのかと尋ねます。彼は、何年も前にトラヴィスがジョンのために馬を訓練していて、ある夜二人でバーに行ったと説明した。リップは大勢の鉄道職員と喧嘩になったが、トラヴィスが助けに来た。それでも彼らはくだらないことを追い出されましたが、トラヴィスは良い態度を保ち、その後すぐにバーに戻って自分とリップの帽子を取り、鉄道員たちの尊敬（またはおそらく恐れ）を獲得しました。そんな友達がいる人がどれくらいいるでしょうか？
ジェイミーは助言を求める
ジェイミーはサラと外の世界を繋ぐ新たな情報を得て、元恋人で息子の母親であるクリスティーナ（キャサリン・カニンガム）と話をしに行く。彼はサラと寝たことは認めたが、ジョンの死には何の関係もなかったと言う。クリスティーナはサラがジョンの死に関与していたのかと尋ねる。はい、でもジェイミーはそれが起こって初めてそれを知りました。クリスティーナは逮捕しなかったことを叱る。しかしジェイミーさんは、自分が雇った人たちが何をするのか、そして自分が共犯者に見えるのではないかと心配していたと語る。クリスティーナは、そのようには見えませんが、ジェイミーはこれらすべてに加担していると指摘します。
ジェイミーに起こったことが息子に影響を与える可能性があることを知ったクリスティーナは、協力を申し出る。潜在的な落とし穴を完全に把握した後、クリスティーナはサラとジョンの殺人事件の捜査を発表するために記者会見を開き、マーケット・エクイティ取引でサラと協力しただけであることを明らかにし、二人の不倫報道を否定し、ジョンの仕事を称賛するよう彼に指示する。そして彼の死のより大きな意味を理解し、その復讐に全力を尽くすことを約束します。彼はサラが有罪であることを証明するために全力を尽くしなければなりません、なぜなら彼女がそれをした場合、すべては彼女とともに死ぬからです。彼女はジェイミーに、このスピーチが彼の将来全体を決定することを強調するはずです。
親切な行為
オークションが始まると、モニカはベスに、これで相続税が十分に上がるかどうか尋ねます。ベスはノーだと認めますが、住宅ローンの支払いには役立ちます。しかし、それも一時的なものにすぎません。彼女は、適切な解決策が見つかるまで、ただ糸を引くだけでよいと言いました。その後、ケイシーはジョンの遺体が葬儀のために引き取られる準備ができていると告げる。モニカは、子供がそんなことをするべきではないと言って、それを処理することを提案します。
その後、ベスはオークションでリネル（ウェンディ・モニス）を見かけます。ジョンとの関係を知っていた彼女は、ジョンを葬儀に招待し、家族とイエローストーンのカウボーイたちに加わって親密な儀式を執り行う。リネルは受け入れます。
ベスはティーターへの寛大な誘いを続け、コルビーのことから少しでも気を紛らわせるために彼女をバーに誘い、観光客を相手にする。ベスは彼女との接触をまったく失わず、彼女を抱き上げようとした男をすぐに骨抜きにしました。ティーターがそれを試してみると、彼女はより攻撃的なアプローチをとり、男性が引き下がるまで踏み込んで悪口を言います。ベスは、これがティーターにとって最高のゲームではない可能性があることに気づいています。それでも、ティーターは連れて行ってくれたベスに感謝するが、痛みは残っている。ベスは、それは決して消えることはないと言います。二人とも心に穴が空いています。どうすればそれを修正できるのでしょうか、とティーター氏は尋ねます。ベスがそれを理解したら、彼女に知らせます。
ケイシーの計画
ケイシーはオークションではかなり楽観的なようで、モニカは驚きました。それは、牧場の将来が保証されると信じている計画があるからだと彼は説明する。しかし、彼はまだ誰にも話していません。
ジョンとコルビーの素晴らしい追悼の後、オークションの公式入札が始まります。全体として、ダットンズはあらゆるものから 3,000 万ドルを稼いでいます。もう一年買うには十分だ、とベスはケイシーに言う。
次に、ケイシーはビジネス上の質問をします。30 万ドル相当の車をたった 1 ドルで彼に売った場合、それは違法になりますか?彼女はそれはばかげていると言いますが、いいえ、それは違法ではありません。ケイシーは続けて、消費税は車の価値に基づいて決まるのか、それとも支払った価格に基づいて決まるのか、と尋ねました。ベスはその代金が何であるかを確認します。
彼女はこれらの質問に思い当たるまで混乱する—ケイシーさんは、おそらくこのままの状態で保存してくれる誰かに牧場を譲渡する予定だ。でも誰？それは彼が今のところ秘密にしていることですが、私たちのほとんどは推測していると思います（私の推測はレインウォーターです）。ただし、すぐにわかります。
の新しいエピソードイエローストーン米国ではパラマウントネットワークで日曜日に初放送される。彼らは月曜日にストリーミングしますイギリスで。
