もう一週間は続くようです ダイアン（スーザンウォルターズ）の意見（ミシェルスタッフォード）改善しません。
3月3日の週若者と落ち着き、ビリー（ジェイソン・トンプソン）とサリー（コートニー・ホープ）のホストジャック（ピーター・バーグマン）とダイアンはビリーの場所で飲み物を飲みます。フォーサムがアボットマンションで行われている改修と家に変身を与える大きな計画について小さなチットチャットを作った後、彼らの会話はビリーの新しいビジネスベンチャーであるアボットコミュニケーションズに変わります。
ジャックはビリーの会社の投資家になることに興奮しており、ビリーは兄弟のサポートと資金を持っていることに等しく興奮しています。感動的な瞬間に、兄弟たちはお互いに大きな抱擁を与えさえします（これは、2つがどれくらいの頻度で対立しているかを考えると素晴らしいことです）。しかし、ビリーがフィリスに言及したとき、夜は少し岩の多いターンをします。
それを知らない（シャロン事件）は誘nの犠牲者であり、ダイアンはビリーがアボットコミュニケーションを地面から離そうとしているので、フィリスがちょうど町を去ったことを彼女が奇妙に感じることを暴言するでしょう。ダイアンはさらに、彼女の大会が彼女が会社の一員になりたいと主張し、ビリーとのコミュニケーションをやめたと主張する方法に疑問を呈しています。部屋のお祝いのムードを見て、サリーはビリーを部屋から出して夕食をチェックします。
デュオの不在で、ジャックはダイアンにフィリスのゴミ箱でビリーのパレードで雨が降っていることについて警告しています。ダイアンは、フィリスがビリーの成功に不利益であると考えているため、依然として非態度がありません。さらに、彼女はジャックが「フィリスがフィリスであるため」という排水溝を下るアボット通信へのかなりの投資を心配しています。石鹸のファンは、もちろんダイアンが何を意味するのかを正確に知っています。なぜなら、フィリスはラインの外で着色し、捕まってトラブルを起こす方法を持っているからです。
その後、ジャックはビリーと個人的に話し、ダイアンの悲観的な態度を謝罪します。しかし、ジャボットのCEOはまた、フィリスについて兄弟に警告する際に穏やかなアプローチをとっており、「私たちは両方とも、彼女（フィリス）がルールに従うことや車線にとどまるのがあまり得意ではないことを知っています。私が言っているのは、あなたの目を開けておくことだけです。」
ジャックの言葉はビリーを思慮深いままにします。しかし、少なくとも現時点では、ビリーはフィリスに何かが間違っていることをより心配しているようであり、彼は心配する正しいことです。また、一日の終わりに、ビリーはフィリスが責任ではなくビジネス資産であると考えています。
そうは言っても、ダイアンの不吉な感情が最終的に真実になると思わずにはいられません。フィリスの判断は必ずしも最高ではなく、彼女はビリーの最悪の衝動に餌をやる傾向があります。
ビリーの戦いとして（マーク・グロスマン）回転して、アボット・コミュニケーションズがニューマン・メディアの直接の競争相手であるため、フィリスはビリーにアダムをぶらぶらするために法的な領域からいくつかのことをするように促すかもしれないと思わずにはいられません。さらに良いことに、フィリスはアダムを追いかけ、ビリーの許可なしにラインの外で着色するチャンスがあります。いずれにせよ、疑わしい戦術は、アダムと（エリック・ブレイデン）、そしてビクターはビリー・ボーイ・アボットに別の大きな打撃を与えることしか望んでいません。
しかし、偶然の偶然のビリーとフィリスは、すべてをボードの上に保ち、ビジネスにいくつかの成功を収め、フィリスがサリーとのビリーのロマンスにトーチを取るのではないかと心配しています。視聴者には、フィリスが再び彼女の元に感情を抱いていることは明らかであり、彼女は彼女が恋をしている男を追いかけるために汚い遊ぶ習慣があります。彼女が＃sillyロマンスを妨害することを簡単に想像できます。ビリーはおそらくフィリスの干渉に満足することはないでしょうが、私たちは彼女の戦術がうまくいくかもしれないと思われ、彼はサリーをだまします。
この理論が正しいことが証明されている場合、私たちは、まだ驚いたダニエル（マイケル・グラジアデイ）のようなものと悲嘆に暮れたサリーが巻き込まれるのを見たいと思います。それはフィリスを怒らせ、私たちを楽しませます。
の新しいエピソード若者と落ち着きCBSでの平日の空気。エピソードがストリーミングできるようになります
