数週間姿勢をとった後、ビクター（）ついに相手に対して最初の動きをする（ジェイソン・トンプソン）アボット首相の乗っ取りを目指している。
で若者と落ち着きのない人たち10月22日放送のエピソードでは、ジェノア市がビリーをアボット・チャンセラー社の唯一のCEOとして叩きのめすというニュースが流れた。いつ（ミシェル・スタッフォード）はその話を聞き、しぶしぶその一部を彼に共有しました。記事はビリーを頭がおかしいと非難し、オデッセイセブンの契約に失敗したと主張し、スタッフを確保するのに苦労していることを適切に指摘している。おまけに、この記事では、ビリーには会社に対して「本当のビジョンがない」と主張しています。
ビリーはその言葉を聞いて非常にイライラしているように見えますが、驚きませんでした。彼女はこれがすべてビクターの仕業であると正しく指摘しているが、もちろんそれは正しい。口ひげがニューマン・メディアにアダム（マーク・グロスマン）の手を押し付けたからだ。ビリーは物語の中で疑惑と闘い、ビクターとアダムに反撃するという次の行動を明言していないが、フィリスは上司の周りに団結し、反撃する準備ができている。
最近、ビクターはビリーを過小評価しているように思えます。ニューマン家長は、ビリーをブルドーザーで倒して欲しいものを手に入れることができると信じられないほど自信を持っていますが、私たちにはそれほど確信はありません。
ビリーは、若い頃のような「常習的な失敗」ではありません。最近、彼はより集中しており、母親に誇りを持ってもらうためにビジネスで成功すると同時に、子供たちに遺産を残そうと決意しているようだ。はい、彼は時々少し利己的になるかもしれませんが、彼は成熟しています。
さらに、誰もがビリーの歴史的な衝動制御の欠如が彼の破滅となるのを待ち続けています。しかし、首相の名前を新たに固められたアボット首相に変更するという同氏の推進を除けば、同氏が会社の成功に有害な衝動的な決断を下しているとは言えない。
彼の解雇（クリステル・カリル）彼女が彼の背中を刺したかったのは当然だったし、フィリスの混沌とした性格はさておき、ビリーが経験と技術的専門知識を持っている彼女をCOOとして雇ったのは健全な決断だった。さらに、チャンス（コナー・フロイド）を昇進させなかったのは、企業社会でのチャンスの仕事が限られており、チャンスの心はビジネスではなく警察にあることを考慮すると、立派な選択だった。
以上のことを踏まえると、このより思慮深いビリーがヒットジョブ記事への返答でビクターを驚かせるかもしれないと私たちは考えています。ビリーはビクターのプレイブックから 1 ページを取り出して、ビクターについて掘り下げるかもしれません。さて、ビクターは聖人ではありませんが、秘密の汚れを隠すのに信じられないほど熟練しています。そのため、ビリーとフィリスは何かを見つけるのに苦労するかもしれません。しかし、彼のそれほど汚れのない成績には最近2つの汚点があり、それを利用してビクターを撤回させることができるかもしれない。
まず、ヴィクターが誘拐の罪を犯しているという事実がある。視聴者は、ビクターがプレーしていたときに短い任務があったことを思い出すでしょう。（コリーン・ゼンク）は、彼女が家族に加えたすべての拷問への報復として、ワインセラーに閉じ込められました。
当時、警察の拘留から逃れ続ける彼女の能力を考えると、自分の自警団としての正義が最善であると感じた。コール（J・エディ・ペック）とマイケル（クリスチャン・ルブラン）が強引に手を出して初めて、ビクターはジョーダンを当局に突き出した。
コールとマイケルはビクターの足跡を隠蔽するのに協力したため、彼の犯罪の証拠はありませんでしたが、3人の男が何かを見逃した可能性はありますか？フィリスはどういうわけか、ビクターが何をしたかを聞くためにジョーダンと話すように導かれるのでしょうか？もしビリーとフィリスがジョーダンに関する忌まわしい真実を知り、それを暴露したら、ビクターはジョーダンをあんなに近くにいたのに家族に話さなかったことで家族から反発を受けるだろう。また、当局からの尋問も受けることになるだろう。
ビクターにとって有害となる可能性のあるもう 1 つの秘密は、カイル (マイケル・メラー) とグリサードに関係しています。ビクターは故意に、カイルがジャボットから盗んだグリサードを使った新しいスキンケア製品を発売しようとしています。もしビリーがこのことを知ったら、おそらく甥がビクターの復讐を助けるためにアボット家の遺産を盗んだことに激怒するだろう。（ピーター・バーグマン）。おそらく、ビリーとフィリスは、いくつかの調査を行って、カイルがやったこととビクターがやっていることの証拠を見つけ、企業窃盗の容疑で二人を突き出します。そのような厚かましい行動はビクターを動揺させるでしょうが、まだ息子を愛しているジャックを激怒させるかもしれません。
ビリーの次の行動を確実に言うことはできないかもしれませんが、彼が反撃してくれると信じなければなりません。しかし、私たちが思っているようにビクターのことを知っていれば、どんな報復も軽視されることはなく、彼は「勝利」を証明するためにかなり低いところまで行くでしょう。
の新しいエピソード若者と落ち着きのない人たちCBSで平日放送中。エピソードがストリーミングできるようになりました次の日。
