ロージー・コルトン（ジャニス・コノリー演じる）は、新たな焦点を見つけました。(午後 2 時 - 詳細をご覧くださいリスト用）。
ビジネスマネージャーのベア・シルベスター（デックス・リー）がスタッフに訴えた後、外科の受付係がザ・ミルの持続可能性責任者としてボランティアに名乗りを上げた。
ロージーは、最近孫のマックスとその母親のリジーとのトラブルを経験した後、自分の注意を集中させるための新しいプロジェクトに取り組むことができます。
家族間の不和が原因で、ロージーは手術の仕事から気を紛らわせた。
BBC 昼ドラの今日のエピソードで、ロージーはメドウ シャープランド (ジーナ バドラン) が運営する持続可能性トレーニング コースに参加します。
このコースでは、私生活と職業生活のあらゆる面で持続可能になる方法について学びます。
しかし、ロージーはすぐに、このテーマについてすでによく知っているように見える若い参加者に囲まれていると、自分の深みが失われていると感じ始めます。
ロージーは、自分の力を証明しようと決意する野心的なセリス・ハイアム（エマ・ストーンレイク）と会話する。ロージーはボランティアを申し出たことを後悔し始めるでしょうか？
レザーブリッジの別の場所では、スニ・バルサラ（ラーフル・アリア）がレイ・マクアードル（ポール・モリアーティ）の様子を確認するために自宅訪問に出掛けている。イーストエンダーズそして霜のタッチ）。
レイは歩行器で家の中を移動するのに苦労しています。
しかし、アレクサのようなスマートスピーカー、ハーパーから奇妙なことを聞き続けているため、彼はさらに混乱した状態にあります。
家庭訪問中に、ハーパーが奇妙なことを言っているのを聞いたスニは、何が...、または誰が犯人なのかを調査することにしました...
同時に、母親シェリル・ドーシー（ジャネット・エタック）は三つの仕事を掛け持ちしてボロボロになり、十代の息子ザック（ジョーダン・ウィリアムソン）と過ごす時間はほとんどありません。
しかし、ザックは家に一人でいる間、何をしているのでしょうか?
医師BBC One で月曜日から木曜日の午後 2 時まで放送されます。
最新のエピソードはすべてストリーミングでも視聴できますBBC iプレーヤー
