キャッシュニューマン（ニコラスカートライトが演じる）は保釈中です（午後1時45分 - 私たちを参照してくださいリスト用）。
しかし、銅の現金は、ティム・ラッセル（ジョージ・プーラー）への攻撃の主要な容疑者のままであり、セラピストはノーザン地区病院のcom睡状態に横たわっています。
キャッシュの仕事の同僚である上級巡査ローズ・デラニー（カースティ・マリリエ）は、マーク・タウンゼント探偵（クレイグ・ホール）によって事件から削除されました。
しかし、彼女は密かにアビゲイル・ファウラー（ヘイリー・ピント）と協力して、ネリダ・マリンズ（エリー・ガル）を告白に巻き込んでみようとしています...
アビゲイルは、隠されたネリダに会うことでアビゲイルが危険にさらされていることに気付いたとき、現金は警戒されています。
しかし、彼がラブライバルのティムに立ち向かった夜に実際に何が起こったのかをまだ覚えていないとき、現金は彼の名前をクリアすることは他にどのようになるのでしょうか？
または彼はできますか？
蒸気を放つためにビーチでの走りに現金が行くと、彼は突然ティムの攻撃の夜にフラッシュバックを持っています...
ティムを叩いて死んでしまったのは復geのネリダでしたか？
または他の誰か？
一方、エデン・ファウラー（ステファニー・パノッツォ）は、ボーイフレンドのティムの病院のベッドのそばで不安な警戒を続けています。
病院のドクター・ブリー・キャメロン（ジュリエット・ゴドウィン）は、ティムがcom睡状態から目覚めることを期待しています。
しかし、まだ先にある多くの不確実性があります...
エデンの妹、アビゲイルは病院で彼女を見つけます。
しかし、ファウラーの兄弟たちは、そもそもエデンとティムの関係に落ちたことを考慮して、違いを脇に置く方法を見つけることができますか？
家と離れてチャンネル5で平日午後1時45分に続きます
5Starの午後6時30分に最初の外観のエピソードに切り替えます
シリーズはストリーミングでも利用できますmy5
