それでも'Audra（Zuleyka Silver）は、彼女の陰謀について知っている人たちに自信にほかならないものを描いています（エリック・ブレイデン）倒す（マイケル・ミューアー）、一人で、彼女には疑問があります。彼女がすべきであるように、彼女はビクターと契約を結び、彼の言葉を守るために彼に頼っています。
口ひげは冷酷なビジネスマンであり究極の戦術家なので、彼が以前にやったことを彼らの協定で燃やす可能性があります。さらに、彼女がカイルを誘惑して閉じ込めるために餌として自分自身を使用しなければならない可能性があるため、彼女はネイトとの関係を危険にさらすことができることを知っています。
これはすべて、おそらくオードラが彼女の戦略を少し変えると考えています。一日の終わりに、ビクターが本当に望んでいるのは、カイルとクレア（ヘイリー・エリン）を解散することです。彼は彼の孫娘を近くに望んでいませんの（ピーター・バーグマン）息子、ニューマン家長がカイルがクレアに彼と一緒に暮らすように頼んだときに熱のピッチに到達する可能性のある感情。したがって、オードラは自分自身をこの方程式の破壊ボールとして使用することを決定し、役割を果たすために他の誰かに目を向けるかもしれません。ホールデンのような人（ネイサン・オーウェンズ）。
以前に共有した、ジェームズ・ボンドとヴェスパーカクテルを介して結合し、ホールデンとクレアは再びお互いにぶつかります若者と落ち着きエピソードは4月16日に放映されます。クレアにはこの登場カクテルはありませんが、2人は興味深い会話をします。彼女は彼に彼女を介してニューマン家族のメンバーになることについて話します（コリーンゼンク）起源の物語、そして彼は本当にダミアン（ジャーメイン川）の生活に触れています。
ホールデンが自分の人生についてあまり語らないという事実は、カイル以外に近づいたときにそれをもたらすので、クレアに失われたわけではありません。言うまでもなく行くはずですが、カイルは、ホールデンがホールデンを彼女の新しい友人にラベル付けしているにもかかわらず、ホールデンが彼のガールフレンドと話しているのを見て幸せではありません。
今、オードラがホールデンとクレアの開花する友情を完全に理解している場合、オードラは、彼女の以前のラ・フリングに、カイルをjeしてクレアを誘惑しようとさえするために、将来クレアと本当に浮気するように説得できるのではないかと疑問に思うかもしれません。ジェノヴァ市の周りを踏みにじってje深いカイルはクレアを彼から追い払うことができ、カイルはホールデンとクレアを捕まえることができます。
このようなスキームは、オードラが手を少しきれいに保つのに役立ち、それはネイトとのロマンスに対する脅威ではありません。ここで私たちが見ている唯一の問題は、ホールデンに彼女を助けるために彼女を獲得する能力です。
ホールデンは明らかにオードラに長引く感情を持っているので、彼は別の女性を追いかけたくないかもしれません。しかし、彼女は彼の協力のために彼の前で素敵で光沢のある新しい仕事をぶら下げるかもしれません。カイルとクレアが分裂した場合、ビクターは、干渉なしに自分で走ることができるアードラに自分で走ることができる会社を与えることを約束しました。オードラは、ホールデンが彼のサービスのために彼女の新しいビジネスで彼女の第2位になる機会を提供することができました。ダミアンとの関係において物事が不安定に見え始め、そのチャンスがあります「到着はデュオの雇用状況を脅かす可能性があり、ホールデンは彼のキャリアに挑戦したいと思うかもしれません。
ホールデンは実際にオードラがクレアを追いかけるのを手伝う必要があります。新人には非常に多くの謎があり、彼は過去に爆発的な赤い旗を持っている可能性があり、クレアが本当に危険にさらされ、カイルとの関係がより安全であることを証明しました。
の新しいエピソード若者と落ち着きCBSでの平日の空気。エピソードがストリーミングできるようになります次の日。
