世界のメディアは、モニカ・キダー(ギャビー・ホフマン)の明らかな自殺について報告し、彼女はゼロデイの攻撃の背後にある首謀者だったと言います。リチャード・ドレイヤー(マシュー・モディーン)は、FBIがゼロの日までのキダーの行動にますます懸念されていたという話を漏らします。
キダーは完全に非難されますかゼロデイ攻撃?他に誰が関与していましたか?これが私たちの要約です's6番目の最後のエピソード...
アレクサンドラ(リジー・カプラン)は、ドレイヤーがキッダーのゼロ・デイのせいですべての責任をどのように置くかを決める会議に足を踏み入れます。アレクサンドラは、ジョージ・マレン(ロバート・デ・ニーロ)はそれを信じないだろうと言います、彼はすべてのスレッドを引っ張って真実を見つけるでしょう。
ドレイヤーは、物事が計画に行っていないことを認めています。しかし、彼は、この計画は、両側の政治的フリンジをまだ遮断し、自由と間違えられた脆弱性を探求することだと言います。ドレイヤーは、彼らの統治能力に対する信仰を回復したいと考えています。ドレイヤーは、すべてを達成する余地がまだあると言います。彼はそれが明日までに世話をすることを約束します。
アレクサンドラは、彼らがきれいにならなければならないと言います。ドレイヤーは、アレクサンドラに、パートナーのクリーンバージョンは彼女とは大きく異なると警告しています。
アレクサンドラには心の変化があります
ジョージは、キダーが自分でこれを行うことができたかどうか尋ねます。彼は、それがまさにそれがどのように見えるかだけかもしれないと言われています:政府が彼女のコントロールを奪っていたので、国を破壊する社会病理の億万長者。しかし、ジョージは納得していないようです。アレクサンドラはジョージとシーラ(ジョーン・アレン)に電話し、彼女が彼らに会いに来ると彼らに言います。彼女はまた、彼らに注意するよう警告します。
別のサイバー攻撃
その後、突然、別のサイバー攻撃が全国に当たります。 1分後、パワーはまだ戻ってきません。シークレットサービスエージェントは、ジョージに、彼の人生に対して過激派の脅威がなされたと警告します。彼らはジョージとシーラを家から出す必要があります。
ジョージとシーラを追い出すためには、彼らは彼の家の外の抗議者の群衆を通り抜けなければなりません。群衆は車を囲みます。別のシークレットサービス車が爆発すると、ジョージとシーラの車のエージェントが助けになり、捕まっただけです。ジョージとシーラは囲まれていることに気づきます。抗議者は自分の道を粉砕しようとします。最後に、より多くのエージェントが現れ、抗議者を連れ去ります。彼らはジェレミー・ラッシュ(ビル・キャンプ)が率いています
ラッシュは、彼とミッチェル大統領(アンジェラ・バセット)は、ゼロデイが政府内の人々によって行われたと長い間信じてきたと説明しています。だからこそ、ミッチェルとラッシュはそもそもジョージに連絡しました。ラッシュとジョージは、ドレイヤーが関与したと考えています。ラッシュは、CIAがジョージでプロテウスを使用しなかったと約束します。ラッシュは、次の数時間はエンドゲームだと言います。
アレクサンドラとジョージには心があります
アレクサンドラは彼女のアパートに戻り、いくつかのアイテムを手に入れます。彼女は、中に忍び寄るジョージに迎えられます。彼女は関与していることを認めています。ドレイヤーは他の12人の政治家の支援を受けており、それはキダーの考えであると言います。彼女は、政治家が人生で重要なことに集中し、実際にお互いを聞くことができるように、彼らがどれほど脆弱であるかを人々に思い出させたかったのです。アレクサンドラは、誰もが死ぬことを知らなかったと主張し、涙を流します。
ジョージはドレイヤーと会います
ジョージは、ドレイヤーに直接会う必要があると言います。彼らがそうするとき、ドレイヤーは彼らが同じ側にいると主張し、彼は国への忠誠心から行動した。彼は、アメリカは緊急事態であり、国の半分は嘘と陰謀の熱の夢に巻き込まれていると言いますが、残りの半分は代名詞と彼らの不満について議論しています。ドレイヤーは、委員会が外科的に使用され、彼がその頭になった場合、これらの問題を解決できたかもしれないと言います。ジョージは、すべての独裁者が常に一時的に権力を握ると主張していると言います。
ジョージはドレイヤーに、彼が逮捕されようとしているので、彼の弁護士に電話する必要があると言います。ドレイヤーは交渉しようとします。彼は彼の任期の終わりに辞任すると言って、他のすべての人が関係するように。彼はジョージに、代わりにキダーとロバート・リンドン(クラーク・グレッグ)にそれをピン留めするように言った。ドレイヤーはジョージに、もし彼が逮捕されて反逆罪を試みたなら、アレクサンドラもそうであることを思い出させます。
ゼロデイエンディング説明:ジョージは大規模な決定を下します
翌日、ジョージが次に何をすべきか疑問に思うように、シーラはジョージに別の子供を失うことはできないと言います。
ミッチェルはハドソンの家でジョージを訪問します。彼女は、特にそれがとても個人的になったので、ジョージを関与させたことを謝罪します。彼女はジョージに、これがどれほど深くなるかを大衆が見つけたら、彼女は国が生き残るとは思わないと言います。彼女はまた、第2期を望んでおり、彼がキダーとリンドンにそれをピンするだけなら、ジョージが望む何かをすることを約束します。
ヴァレリー・ホワイトセル(コニー・ブリットン)は、委員会の調査結果に関する報告書にドレイヤーにスニークピークを与えます。それを読んだ後、ドレイヤーは微笑んでジョージを賢い男と呼びます。
ジョージが満員のキャピトルヒルにスピーチをする前に、アレクサンドラはジョージに手紙を受け取ります。彼がスピーチをすると、ジョージは「誰がバンビを殺したのか?」と聞き始め、テレプロンプターの言葉はごちゃごちゃになります。ジョージは自分自身を作曲し、サイバー兵器はもともとNSAによって開発され、キダーとリンドンを非難したと言います。
ジョージは再び歌を聞きます。ジョージは真実を伝えることに決めます。彼はアレクサンドラからメモを引き出し、そこから読みます。彼女はゼロデイに関与したことを謝罪します。彼女は自分自身を向けて正義に直面すると言います。ジョージは、ドレイヤーが陰謀を率いたと言います。その後、彼は関与した他のすべての上院議員と議員と女性をリストします。ジョージは、より多くの人々が関与しており、彼らを見つける必要があると言います。
彼はミッチェルに、国の敵を正義に導くように言います。ジョージが去ると、ドレイヤーは彼が国を破壊したと言います。
ジョージは、アレクサンドラがすでに逮捕されているというニュースが明らかになったため、空の家に帰ります。彼は彼の回想録のために原稿を燃やします。
翌日、ジョージは走りに行きます。今では完全に一人で、彼は立ち止まり、ハドソン川を厳lied然と見下ろしています。